House For Sale in Sibiu, Romania

Casa situata in zona Moara de Scoarta, renovata 2008, structurata pe parter si etaj:

- parter: sufragerie, 2 dormitoare, bucatarie, baie,

- etaj: sufragerie, 2 dormitoare, dintre care unul are balcon, bucatarie, baie, dressing.

Apartamentele au intrarea separata, centrale termice individuale, utilitati separate, iar intre parter si etaj este o placa de beton. Suprafata: 100 mp/nivel. Curte: 250 mp.

Imbunatatiri: geamuri termopan, instalatii noi, acoperis nou din tigla, subzidire, renovata 2008 si interioarele sunt la stadiul de "gri". Pret: 160.000 Euro.

!!! Casa se poate vinde si separat, fiind valabil apartamentul situat la parter, pret: 90.000 Euro.


House situated in Moara de Scoarta area, renovated 2008, structured on groundfloor and floor:

- groundfloor: living room, 2 bedrooms, kitchen, bathroom,

- floor: living room, 2 bedrooms, one with balcony, kitchen, bathroom, dressing room.

Each apartment has a separate entrance, own heating systems, separate utilities (electricity, gas, water, sewerage). Surface: 100 sqm/level. Garden: 250 sqm.

Improvements: termopan glass, new installation, new tile roofrenovated 2008, with the interior of the rooms semifinished. Price: 160.000 Euro.

!!! The house can be sold separately, for sell is available the apartment situated on the groundfloor, price: 90.000 Euro.


Haus zum verkaufen, renoviert in 2008, mit dem Struktur:
- Erdgeschoss: (eine individuelle Wohnung) Living-room, 2 Schlafzimmern, Kueche und Badezimmer.
- Stock: (2-te individuelle Wohnung) Living-room, 2 Schlafzimmern (einer mit Balkon), Dressing, Kueche und Badezimmer.

Jede Wohnung hat ihre eigene Eingang, es gibt 2 Heizungen (eine fuer jede Wohnung), neues Dach aus Ziegel, neue Anlangen, mit den Innenzimmer nicht verfeinert (man muss sie verfeinern).

!!! Die Wohnung kann auch individuell gekauft werden, es ist gueltig nur die Wohnung am Ergeschoss: 90.000 Euro.